Blues Brothers 2000
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
To je veæ lepše.
A sad, evo mog predloga:

:10:03
Mladi Baster je štiæenik
države, i zbog nedostatka prostora,

:10:07
arhiepiskopska dioceza se složila da smesti
decu beskuænike u bolnicu.

:10:12
Kakve to veze ima
samnom?

:10:14
Nadala sam se da æeš možda
doæi i provesti neko vreme sa Basterom.

:10:19
Zašto ne odvedeš Bastera
u biblioteku u meðuvremenu?

:10:22
Znate ja se smucam unaokolo...
:10:28
Biblioteka.
Nema problema.

:10:32
Vidimo se za dva sata, deèaci.
:10:36
Okej, dogovor je sledeæi: Èekaæeš me ovde,
a ja æu se vratiti po tebe kolima.

:10:40
Imaš li kola?
:10:42
Radim na tome.
:10:56
Èikago.
Kabel Èemberlen.

:11:05
Hvala za vožnju.
:11:23
Hej, klinac.
Da li me ti to progoniš?

:11:31
Koliko imaš godina,
petnaest, sedamnaest?

:11:33
- Imam deset.
- Deset, huh?

:11:38
Vidi, znam kroz šta prolaziš.
:11:41
Usamljen si, tražiš svoje mesto
u životu. Samo nemoj da uprskaš kao ja.

:11:45
Drži se dalje od droga, bandi,
sajber pornografije na internetu...

:11:48
i možda æeš postati predsednik
Sjedinjenih Država jednog dana.

:11:52
Ali ja ne želim da postanem
predsednik Sjedinjenih Država.

:11:56
Vidi, imam neku vrstu brata unutra.
Verovatno je u nekoj neprilici.


prev.
next.