:25:07
-Jaha! Vad harjag gjort?
- Du körde mot rött.
:25:11
Det var gult, konstapeln.
:25:14
Fårjag se körkortet?
:25:22
Va fan!
:25:24
Jag har inte blivit
stoppad på ett halvår.
:25:27
Jag slår vad om att de har LTGTSR...
:25:32
Läns-Trafii k-Gruppens-
Trafii k-Syndar-Register.
:25:39
''Blues, Elwood - Illinois;
körkort indraget...
:25:42
Obetalda förseelser:
:25:44
P-böter: 1 1 6
Fortkörning: 56
:25:46
''Arrestera föraren,
konfiiskera fordonet''
:26:01
Elwood, ditt körkort är indraget.
:26:04
Kliv ur bilen.
:26:27
Först byter du Cadillacen
mot en mikrofon.
:26:30
Sen ljuger du om bandet.
:26:33
Och nu åkerjag in på kåken igen.
:26:35
De kan inte ta oss.
Vi är utsända av Gud.
:26:54
Vi jagar en bil norrut
på Courtland Avenue.
:26:58
En svartvit Illinois-skyltad
Dodge sedan, årsmodell 1 974.