1:10:03
Vad ska vi göra?
Vi har ingen spelning!
1:10:05
Hur mycket pengar har du?
1:10:07
- 25 cents.
- Det räcker till ett samtal.
1:10:09
Kom nu.
1:10:11
''Rökning absolut förbjuden.
Propangas''
1:10:19
- Vad gör du?
- Du sa att vi skulle ringa.
1:10:22
Jag skulle ringa.
1:10:24
Vem ska du ringa,Jake?
1:10:26
Minns du Maury Sline?
1:10:27
Managern?
Vad är det med honom?
1:10:30
Han fiixade oss
ett par riktigt bra spelningar en gång.
1:10:33
Han fiick in oss
på Morgan Park och Ticktock.
1:10:36
Jag fiixade ett ligg åt honom.
Han är skyldig mig en tjänst.
1:10:39
Försök.
1:11:09
Här ligger minst sju dollar i mynt!
1:11:21
Herrn.
1:11:25
- Hittade du nåt?
-Ja.
1:11:27
Jag ringde en kompis
på fordonsavdelningen.
1:11:30
Den där bilen är så het
att dataskärmen rodnar.
1:11:34
Bilen tillhör en känd trafii kgalning.
1:11:37
- Vad heter han?
- Elwood Blues.
1:11:39
Hans brottsregister är dölångt.
Och han är katolik.
1:11:44
- Har du hans adress?
- Visst.
1:11:47
West Addison 1 060.
1:11:50
Vi drar.
1:11:52
''Wrigley Fields fotbollstadion''