:13:03
Devam edin.
:13:10
Siz de bizim hiç görmediðimiz kardeþimizsiniz.
:13:14
Bay Blues...
:13:17
ben ailemin tek çocuðuyum.
:13:19
Ama gerçek babanýz
benim için de gerçek bir baba gibiydi.
:13:22
-Gerçek babam mý?
-Evet, Curtis.
:13:25
Benim Afrika kökenli olduðumun
farkýnda mýsýnýz?
:13:27
Bu çok doðal. Curtis de öyleydi.
:13:33
Bakýn, annenizin Curtis'le bir iliþkisi olmuþtu...
:13:37
bunun sonucunda bir çocuk doðdu.
O çocuk sizsiniz.
:13:40
Babam...
:13:42
on dört yýl önce öldü.
:13:45
A.B.D. Hava Kuvvetlerinde kurmay albaydý.
:13:49
Annemse...
:13:51
þimdi Phoenix Arizona'da yaþýyor,
:13:53
ondan daha saygýdeðer,
iyi huylu ve ahlaklý bir kadýn yoktur.
:13:58
Ahlak dersi verecek deðilim.
:14:00
Ama neler olduðunu tahmin etmek zor deðil.
:14:03
Anneniz gençmiþ...
:14:05
kocasý da askerde.
Sýk sýk evinden uzak kalýyormuþ.
:14:09
Bu da annenizin baþkalarýyla ilgilenmesine...
:14:12
-neden olmuþ olabilir.
-Bu kadarý yeter!
:14:16
Bir dakika...
:14:19
lütfen.
:14:25
Merhaba anne. Benim, Cab.
:14:28
Bak ne diyeceðim...
:14:30
yanýmda Curtis adýnda bir adamdan
söz eden biri var.
:14:39
Efendim?
:14:42
Tamam.
:14:49
Peki benden tam olarak ne istiyorsunuz?
:14:51
Bir nevi üvey kardeþ olduðumuza göre...
:14:54
bana yardým edebileceðini düþünmüþtüm.
:14:57
Nasýl?
:14:58
Araba almak için 500 dolara ihtiyacým var.