:43:28
Hvad nu?
:43:33
Nå, hvordan skær'n, rollinger?
:43:40
Skal I ud at rejse?
Stå ud, begge to.
:43:50
Sig mig en ting, Norton.
:43:53
Får du løn for at skygge os,
eller betaler min onkel ekstra for det?
:43:59
Ekstra.
:44:02
Jeg ved godt,
at du bare passer dit arbejde. -
:44:07
- Men kan du ikke lige
give os en chance?
:44:11
Jeg ville ønske, jeg kunne.
I er søde nok.
:44:14
Det er ikke noget personligt
fra min side. Men pengene...
:44:20
Hvor er du bare led. Klap i.
:44:24
Klap i, ellerjeg smadrer dig.
:44:42
Slap nu af.
:44:46
Vi slipper aldrig væk herfra.
:44:50
Det skal nok gå alt sammen.
:44:55
Hent noget mad til turen,
så tagerjeg mig af Spidstud.