:42:00
Oficial Norton.
Tengo una pregunta.
:42:02
Todo este seguimiento que nos hace,
:42:05
¿esta cubierto en su sueldo?
:42:07
- ¿O mi tío te paga extra?
- Extra.
:42:12
Mira, estoy seguro que no eres mala persona.
:42:15
Estoy segura que estas haciendo tu trabajo.
:42:18
¿Pero podrías dejarnos un poco tranquilos?
:42:20
Quisiera poder hacerlo.
Parecen buenos chicos.
:42:24
No es nada personal,
por lo menos de mi lado.
:42:26
Pero... el dinero.
:42:29
Eres un miserable.
:42:32
Cállate, o juro que te matare.
:42:49
Vamos. Tranquilízate.
:42:52
- Tranquilízate. Ven aquí.
- Nunca podremos salir de aquí.
:42:56
Nunca nos dejará ir.
:42:58
Todo estará bien.
:43:02
Ve a comprar algo para comer en el camino...
:43:05
mientras negocio con naricitas.
:43:07
- ¿Esta bien?
- Ok.