:34:03
Sois naturelle.
:34:24
A livrer au gardien
:34:26
du cimetière de Hackensack,
New Jersey. Baisers, Tiffany.
:34:32
Au cimetière?
:34:46
David,
tu te souviens de Brad Barker?
:34:50
Plutôt, oui.
:34:52
Tu l'aimais, pas vrai?
:34:56
Oui, je l'aimais.
:35:01
Que s'est-il passé?
:35:03
Sa mère est tombée
sur une lettre de moi.
:35:05
Elle a paniqué et
on ne s'est pas parlés depuis.
:35:10
Tu sais, Jade,
:35:13
on a peu d'occasions
d'être heureux.
:35:17
Il faut savoir
les saisir au vol.
:35:25
Ne perdons pas de temps!
:35:30
Je dois te parler.
:35:35
Tu me diras tout!
:35:38
Warren va arriver.
S'il te voit...
:35:40
Je dois te mériter.
:35:42
Si tu cuisines,
je ferai la vaisselle.
:35:45
Tu délires ou quoi?
:35:46
Je ferais n'importe quoi
pour toi. Tu le sais, non?
:35:54
- Oui, je le sais.
- Alors épouse-moi.
:35:57
Quoi?
:35:58
Epouse-moi.