:36:00
Ce soir.
:36:01
- Warren nous tuera.
- Je m'en fous!
:36:03
Nous allons disparaÎtre.
:36:05
Où ça?
:36:07
Où tu voudras.
:36:08
- Comment vas-tu gagner ta vie?
- J'ai de l'argent.
:36:13
D'où ça vient?
:36:15
Tu connais Tiffany?
:36:16
Elle me donne 500 $ pour livrer
2 pantins chez un de ses amis.
:36:21
Et 500 autres à la livraison.
:36:23
Dans quoi elle t'a embringué?
:36:26
Je ne sais pas, je m'en fous.
:36:29
Je pourrai louer un appart.
:36:31
Je trouverai un job.
:36:33
Je t'aiderai pour tes études.
:36:35
Je crois que je vais gerber.
:36:39
Jade, épouse-moi.
:36:42
Tu dis quoi?
:36:52
Je dis, d'accord.
:36:56
Bouclons tes affaires.
:37:00
C'est si romantique...
:37:02
Je leur donne six mois.
Trois, si elle grossit.
:37:16
C'est moi.
:37:18
Son van est garé
juste devant chez moi.
:37:38
Qu'est-ce qui lui prend?
:37:40
Il va nous niquer notre balade.
:37:45
J'avais besoin d'exercice.
:37:47
T'es né avec ce couteau
dans la main ou quoi?
:37:51
Qu'est-ce que tu racontes?
:37:52
Bon sang,
recolle avec les années 90!
:37:55
Le couteau, c'est passé de mode.
On dirait Martha Stewart.
:37:59
C'est qui, Martha Stewart?