:59:21
David, c'est moi.
:59:25
- Où es-tu?
- Niagara.
:59:26
Au motel Des lunes de miel.
Plus craignos, tu meurs.
:59:30
Tu vas bien?
:59:31
Non, je suis mariée.
:59:33
C'est si grave que ça?
:59:35
J'ai très peur.
:59:37
Je le soupçonne.
Jesse a perdu la boule.
:59:40
Bon Dieu!
:59:42
Je fais quoi?
:59:44
Tu en es sûre?
:59:45
Pratiquement sûre.
:59:47
Va voir la police.
:59:49
Je ne pourrais pas.
:59:52
Je l'aime encore.
:59:55
J'ai tort?
:59:56
Ne quitte pas.
1:00:01
C'est moi.
1:00:05
Il est tard,
mais j'ai un problème avec Jade.
1:00:10
Ecoute-moi, va voir la police.
1:00:13
Avant qu'il n'y ait
d'autres morts!
1:00:18
Y a quelqu'un?
C'est le ménage.
1:00:23
Bonjour! C'est le ménage!
1:00:27
C'est un vrai bonheur...
1:00:37
Ce n'est pas vrai!
1:00:39
Les jeunes mariés...
1:00:42
Que s'est-il passé ici?