:47:11
Waar bleef je nou?
:47:13
ls dat alles wat je te zeggen hebt?
-Wat wil je me vertellen?
:47:15
Over wat daar gebeurde.
-lk moet je iets zeggen. Je bent gek.
:47:20
lk ben gek? Je zegt dat je alles
voor me doet, en dit is wat ik krijg?
:47:25
Je denkt toch niet dat ik iets
met die explosie te maken had?
:47:32
Eerlijk gezegd dacht ik
hetzelfde van jou.
:47:36
Hoe kun je dat nou denken?
:47:38
Waar iedereen bij was,
zei je dat je 'm af zou maken.
:47:41
Bij wijze van spreken.
-Mij beschuldig je net zo snel.
:47:46
Wat nou?
-lk weet niet wat er aan de hand is.
:47:50
De smerissen snappen 't wel.
Bonnie en Clyde en zo? Snap je?
:47:55
Dat waren massa-moordenaars, David.
:47:58
Meervoudige moordenaars.
Massamoorden gebeuren in één keer...
:48:02
meervoudige moorden
zijn seriemoorden.
:48:05
Heb ik iets gemist?
Norton was toch één moord, niet?
:48:08
Er lag 'n aansteker bij Nortons auto.
Die agent met doorgesneden keel.
:48:14
En nog iets.
Jade, je oom wordt vermist.
:48:22
Jullie hadden er niks mee te maken,
misschien moeten jullie je aangeven.
:48:27
Ben je gek, David?
Niemand zal ons geloven.
:48:31
Ze blokkeren de grens.
Jullie moeten je gedeisd houden.
:48:36
Bedankt.
:48:41
Heb je Warren vanavond gezien?
-Niet sinds vanmorgen.
:48:46
Jij?
-Nee.