1:02:00
ili oboje greite.
1:02:02
I na to dodajte èinjenicu da
vas ja poznajem bolje nego iko,
1:02:05
i da vas nisam video da ste
povredili muvu,
1:02:08
zakljuèio sam da je ovde ...
1:02:10
veliki nesporazum.
1:02:13
Da li vi ovde neto oseæate ?
1:02:16
Okay, ako nisi ti i nisam ja...
1:02:20
ko bi jo hteo da ubije Warrena i nosatog?
1:02:23
I one ljude od sinoæ.
1:02:26
Pretpostavljate da je Warren mrtav.
Samo je nestao.
1:02:29
- Predpostavlja da je Warren--
- Da ! to ne bi?
1:02:34
Pre bi pomislio da je on
psihopata nego vas dvoje.
1:02:38
Pooh !
Ovde neto mnogo smrdi.
1:02:41
Rekla sam ti da ne
ostavlja prljave èarape tamo.
1:02:45
Ovo se ne oseæaju prljave èarape.
1:03:02
- Oseæam se kao idiot.
- I ja isto.
1:03:04
Ne mogu da poverujem da sam stvarno
pomislio da bi ti nekoga ubila.
1:03:07
Znam. ao mi je.
1:03:09
Dejvide, ta bismo mi bez tebe ?
1:03:15
Kako to mislite,
"bez mene" ?
1:03:17
Dugujemo ti.
1:03:19
- Ti si dobar prijatelj. Najbolji.
1:03:24
Zaustavi !
Zaustavi odmah !
1:03:31
Dejvide, hajde, to sam ja.
Hajde, hajde da porazgovaramo o ovome.
1:03:33
- Ja ti nisam prijatelj.
- Jebi ga, Dejvide !
Spusti pitolj!
1:03:36
- Zato ? Da i mene ubijete ?
- Mi nismo ubili nikoga !
1:03:40
Oh, dobri ste. Dobri ste !
Èak ste i mene preli.
1:03:42
- O èemu prièa ?
- O ovome !
1:03:50
Kuèkin sine !
1:03:52
- Dejvide, ja nisam to uradio. Ona je !
- Ja nikad ne bi--
1:03:54
Umuknite ! Umuknite !
1:03:57
Hey, upomoæ ! Ovamo !