:18:00
CHERYL: Like what she said.
We into politics.
:18:03
TANYA: We want to work
on your campaign.
:18:06
We need some jobs volunteering.
I don't mind volunteering.
:18:09
MURPHY: It's on to Beverly Hills
on our new schedule...
:18:12
and our friends the Liebowitzes.
:18:15
TANYA: We're into
that whole political-- Nina.
:18:17
MURPHY: To prevent any damage
to this wonderful landmark...
:18:20
- Yo.
- Yo. Yo to you.
:18:23
- Later.
- I was hoping for sooner.
:18:26
- What'd you say?
- Later is good.
:18:29
You tryin' to mack on my sister?
:18:30
MURPHY: There's no macking
going on here, young man.
:18:33
I really think
we should be on our way.
:18:36
We should go.
:18:38
JAY: Feldman, my friends here
would like to volunteer.
:18:41
FELDMAN:
What can you help us with?
:18:42
It's a shame we didn't get
into the heart of your remarks.
:18:45
[ Girls all talking at once ]
:18:46
FELDMAN: You want to volunteer?
:18:49
You've always had tremendous
support in this district.
:18:52
Come on, that Nina. Woof!
:18:54
Oh, yes.
:18:56
JAY: Woof! Woof!
:18:57
MURPHY: Never underestimate
the value of a frank exchange.
:19:00
- What does "mack" mean?
- Mack?
:19:03
Macavoy, what does mack mean?
Gary, do you know?
:19:06
Like, "You're macking
on my sister"?
:19:08
MURPHY: For you to be running
against Hugh Weldie...
:19:11
who has just leapt on
the neoconservative bandwagon--
:19:14
[ Engine backfires ]
:19:17
[ Backfire ]
:19:20
Uh, is your sciatic nerve
bothering you again?
:19:25
JAY: No, no, no, I'm fine.
:19:28
Several of our people
find Weldie's duplicity...
:19:30
particularly, uh...
:19:32
[ Backfire ]
:19:33
You've had such a tough day.
:19:35
What do you say we get you
some downtime?
:19:37
I could cover for you
at the Liebowitzes'.
:19:39
- Are you kidding me?
- Absolutely.
:19:41
After all the money
we've worked these guys for?
:19:43
We get more money from
these jokers than the Chinese.
:19:45
MURPHY: I'll tell you what.
I've got an idea. Pull over.
:19:49
Gary, what do you say you and I
and your colleagues...
:19:52
head on over to headquarters?
:19:53
That is a good idea. Great.
:19:55
Let's do that. Come on, Gar.
:19:57
And we'll see you
in Beverly Hills.
:19:59
That is a good idea.