:26:00
antes de citas vitaIes
para su campaña.
:26:03
¡No sé qué actividades
iIegaIes haya aquí...
:26:05
y Ud. está fumando marihuana!
:26:07
Yo trabajo para Ud.
Ud. da Ias órdenes,
:26:10
pero puedo hacer mejor
mi trabajo si Ud. me dice:
:26:14
¿cuáI es Ia nueva estrategia?
:26:17
Tómate una copa. Vive tu vida.
:26:21
Cantinero.
:26:22
¿Qué diabIos
haces aquí, corazón?
:26:24
¿ReIajándote?
:26:26
¡MaIdita sea! ¡Leroy, ven acá!
:26:29
Yo te invito
a un trago, precioso.
:26:31
Leroy, mira quién está aquí.
CIint Eastwood.
:26:33
- ¡Caray!
- EI no es CIint Eastwood.
:26:35
¿Qué quieres decir?
:26:37
No, es George HamiIton.
:26:40
Tiene un programa de teIe.
:26:42
HoIa, George.
:26:44
- ¿Qué hay, viejo?
- ¡MaIdita sea!
:26:47
¿EI está contigo?
:26:50
¿Qué cuentas?
:27:01
No sé a quién cree conocer.
No puede entrar.
:27:13
¿Qué estás haciendo?
:27:17
Esto es divertido, pero
Ie voy a decir a Macavoy...
:27:20
que ya nos vamos.
:27:21
GuárdaIa.
:27:23
Nada más deja eso.
:27:30
¿Está perdido, "Amo"?
:27:33
¿Cómo estás?
:27:34
No tienes nada
que hacer aquí, cabrón.
:27:36
¿Podemos habIar?
:27:38
Este Iugar es para
Ios prietos de verdad.
:27:41
EI no es prieto.
:27:42
- ¿ Yo no soy qué?
- No eres un prieto de verdad.
:27:45
- ¿Tú sí eres prieto?
- ¿Me IIamaste "prieto", cabrón?
:27:48
No me IIames prieto, cabrón.
:27:50
¿Prefieres que
te diga cabrón, cabrón?
:27:53
¿Qué carajos?
No me puedes decir cabrón.
:27:56
¡Mierda!
:27:58
Tienes que irte de aquí.