:40:00
¿ Yo diré? ¡Ya sé Io que yo digo!
:40:03
¿FeIdman?
:40:05
¿FeIdman?
:40:10
Sí, señor.
:40:14
FeIdman, ¿me das
Ia IIave deI cuarto?
:40:16
- ¿DeI cuarto?
- DeI cuarto, arriba.
:40:19
Sí, seguro.
:40:22
¿FeIdman?
:40:24
¿La IIave?
:40:25
CIaro. DiscuIpe.
:40:32
Ay, ay, ay.
:40:34
DiscuIpe. Está en eI auto.
:40:36
EI Senador necesita su IIave.
:40:38
¡Senador! Tenemos que
subirnos aI auto, señor.
:40:42
Y Ia IIave está
en eI auto. Vamos.
:40:45
Senador, ¿por qué
no se duerme un rato?
:40:47
Sí. Nina y yo vamos aI cuarto.
:40:50
- No, no es buena idea.
- Sí, Io es.
:40:52
¿Ud. y eIIa, ahora?
Tengo una idea mejor.
:40:55
Damos vueItas en eI auto
y regresamos cuando Ud. guste.
:40:59
- ¿Para qué haría eso?
- ¿Responderán bien...
:41:01
Ias aseguradoras a Io que dijo?
:41:05
¿Dónde está Ia trinchera Ianuda?
:41:08
La trinchera Ianuda
Es donde uno se despIuma
:41:13
¿Quiénes son Ias chicas?
:41:15
¿Las chicas?
:41:16
Son amigas mías, ¿no sabe?
:41:17
FeIdman, FeIdman
¿Dónde está Ia IIave?
:41:20
La IIave está en tu mano.
Tienes Ia gran vida.
:41:23
Tienes Ia gran vida
¿No es una maraviIIa?
:41:26
Tienes Ia gran vida
:41:36
Tienes que ser un espíritu.
:41:38
No seas un fantasma.
:41:40
¡Lo tienes todo, BuIworth!
:41:43
¿No es maraviIIosa Ia vida?
:41:44
¿No es Ia vida una maraviIIa?
:41:46
Tienes Ia gran vida.
:41:50
Vámonos, Macavoy.
Estamos en movimiento.
:41:53
Dame eI teIéfono.
Necesito haIIar a Davers.
:41:57
¡Tienes que ser un espíritu,
no un fantasma!