:48:04
V tom domovì dùchodcù
nemají pro dìdu místo.
:48:11
Ty jiné jsou hrozné.
Ale tady se musí èekat.
:48:16
Nemùe tam zavolat?
:48:21
-Snad ho vezmou pøednostnì.
-Zkusím to, tati.
:48:28
Øekni ml o té restauraci.
:48:32
Chci vzít Iris
na veèeøi do Le Bijou.
:48:36
Nedá se sehnat rezervace.
:48:40
-Na stùl èeká pùl roku.
-Mary tam zavolá.
:48:48
-A co ty lístky na basket?
-Jsem snad Don Corleone?
:48:53
Chce je tvùj synovec.
Ricky, pojï sem.
:48:59
Kdo byl u vás ve kole?
:49:03
-John Brennan.
-Ten rukojmí.
:49:07
Toho neznám.
:49:08
Unesli letadlo a zajali ho.
:49:16
-Pamatuje?
-Bylo to v novinách.
:49:20
A v televizi! Pak ho
pustili. Je slavný.
:49:26
Je slavný, e ho chytli?
:49:31
Dát se chytit je hrdinstvím?
:49:35
Vai tì milují.
:49:38
A díky mému úspìchu
si mohli leccos dovolit.
:49:42
-To mì pohání v práci.
-Jsou tak milí.
:49:47
Baví mì peèovat o ty,
které mám rád.
:49:50
Chtìl bys vlastní rodinu?
:49:54
Chtìl. Proè ty nemá dìti?
:49:59
Byli jsme moc mladí
a nemìli peníze.