1:17:01
Y todos los tíos que conozco...
1:17:04
creen que van a convertirme
en fiel, así que ten cuidado.
1:17:09
Deberías saber
que no me asusto fácilmente.
1:17:12
Te lo advierto,
porque no me conoces.
1:17:14
Te conozco,
he escrito sobre ti 2 veces.
1:17:16
Has sido oscuro objeto del deseo
en 2 libros que escribí.
1:17:21
Fracasaron.
Por culpa mía, no tuya.
1:17:23
Pero te conozco de arriba abajo.
Es alucinante.
1:17:26
No te confundas.
Tú no me inventaste.
1:17:29
Cualquier inquietud
que hayas tenido...
1:17:32
cualquier inestabilidad
o reacción repentina...
1:17:35
con la que hayas
roto corazones...
1:17:38
y tú eres una rompecorazones,
cariño...
1:17:41
todo eso ha acabado esta noche.
1:17:45
¿Qué te hace estar tan seguro?
¿O estás asustado?
1:17:50
Yo no soy David.
1:17:51
Te creé dos veces
con mi imaginación.
1:17:54
Escribí sobre ti, antes de saber
que existías.
1:17:57
Aunque sabía
que llegaría a conocerte.
1:18:02
¿ Y qué pienso ahora?
1:18:03
Piensas, "Ojalá se callara
y me besara."
1:18:08
- Pero llegas tarde.
- No llego tarde.
1:18:10
Es el momento perfecto para ti.
1:18:13
¿ Y por qué besarte aquí,
con tu apartamento a un paso?
1:18:16
- ¿Cómo lo sabes?
- ¡No iba a saberlo!
1:18:19
Eras "Steffi"
en mi primer libro...
1:18:22
y "Louise" en el segundo...
1:18:28
y ahora eres Nola.
1:18:56
- ¿Diga?
- Mudanzas.
1:18:58
¿Quieren subir, por favor?
Dejaré la puerta abierta.