1:19:15
¡Despierta!
1:19:19
Los de mudanzas traen mis cosas.
1:19:21
Siento lo de anoche.
1:19:24
En cuanto te fuiste al drugstore
me quedé frita.
1:19:27
Menudo chasco te llevarías
al volver.
1:19:30
- ¿Los de mudanzas ya están aquí?
- Son las 7'30.
1:19:33
- Oye, Bonnie.
- He hecho café.
1:19:36
- Bonnie, escucha.
- ¿Qué pasa?
1:19:38
Tengo que...
1:19:40
hablar contigo.
1:19:42
Bien, ya te oigo.
1:19:43
Oye, tienes que escucharme.
1:19:46
- He hecho algo horrible.
- Seguro que es algo muy malo.
1:19:50
- No, escúchame.
- De acuerdo.
1:19:53
No sé cómo decírtelo, pero...
1:19:57
- Oye, quiero suspender esto.
- ¿De qué hablas?
1:20:01
Pensarás que soy el peor...
1:20:03
hijo de puta retorcido del mundo
y lo soy.
1:20:06
Intentaré ser sincero
a mi manera estúpida.
1:20:10
He conocido a otra, Bonnie.
1:20:14
¿Qué dices?
1:20:16
Escucha, he conocido a otra.
1:20:19
He conocido a otra.
No sé decirlo de otro modo.
1:20:23
- ¿Cómo has podido?
- Tienes derecho a odiarme.
1:20:27
- Me instalé aquí ayer mismo.
- Estoy desquiciado.
1:20:30
Quisiera decirlo
de otro modo...
1:20:32
No puedo creer lo que oigo.
1:20:34
- Lo de vivir juntos...
- ¡Sí, fue idea tuya!
1:20:38
Lo sé y puedo explicarlo...
1:20:40
¿Cuándo conociste a "esa otra"?
1:20:42
- Eso no es importante...
- ¡Sí que lo es!
1:20:45
¡He cambiado toda mi vida!
1:20:47
Ya lo sé.
Y esto me resulta difícil...
1:20:49
- ¡Dijiste que me querías!
- Te dije que lo creía.
1:20:53
Y te aseguro que lo deseaba.
1:20:55
- Eres maravillosa.
- ¿Sabes qué?
1:20:58
- ¡Hijo de puta retorcido!
- Es verdad.