:05:02
et je suis insomniaque,
alors vous n'êtes pas loin.
:05:04
Au restau, en voyant votre regard,
:05:07
j'ai pensé: "Elle va faire mal!"
:05:09
Je crois même avoir rêvé de vous.
:05:12
Comment oublier votre visage?
:05:15
Signez votre reçu.
:05:26
Excusez-moi.
:05:29
Envoie les truffes au Président.
:05:32
7 heures demain matin,
dans le parc.
:05:35
Nicole, le voilà.
:05:37
Prêt pour notre tête-à-tête?
:05:39
Fin prêt. J'ai tout en main.
:05:42
- Bill Gaines.
- Enchanté.
:05:44
Son attaché de presse.
:05:45
Ne vous étendez pas trop
sur la boulimie.
:05:48
On abordera plein de sujets.
:05:51
On va voir votre maison natale.
:05:53
Comme promis.
:06:05
Ça va tout changer de faire ça ici.
:06:08
C'est gentil de me montrer...
:06:11
Il y a des gens que ça rend nerveux.
:06:20
Désolé de vous déranger.
:06:22
Madame habitait ici...
:06:25
Quand j'étais enfant...
:06:26
Vous devez la connaître.
C'est une grande actrice.
:06:29
Vous voulez quoi?
:06:31
II écrit un article sur moi
:06:34
et je voudrais lui montrer
où j'habitais.
:06:36
Cinq minutes.
Ça serait génial pour mon magazine.
:06:40
Faites comme chez vous.
:06:41
C'est très gentil.
:06:43
Elle a des pieds minuscules!
:06:47
Tout a commencé ici?
Vous aviez des pieds aussi petits?
:06:51
Ça doit vous faire bizarre.
:06:55
- Ça a changé.
- Forcément.
:06:58
Ça paraît plus petit.