:51:02
Ça a fait de moi un battant.
:51:04
Ils sont charmants.
:51:06
C'est sympa de gâter
ceux qu'on aime.
:51:09
Tu n'as jamais voulu
fonder une famille?
:51:13
Si. Et je m'étonne
que tu n'en aies pas une.
:51:17
Tu sais...
:51:18
au début, on était jeunes,
pas très argentés.
:51:22
Et avec le temps, ça énervait
de plus en plus Lee que j'en parle.
:51:27
Tu voudrais une grande famille,
si on se mariait?
:51:31
Pour tout te dire...
:51:34
- j'attends de voir la face cachée.
- Explique!
:51:37
Je veux dire que...
:51:40
tu peux pas être si parfait.
:51:42
Tu n'as pas débarqué dans ma vie,
sans le moindre défaut!
:51:47
Je vais découvrir
que tu as une femme.
:51:50
Ou que tu as découpé à la hache
celle que tu avais.
:52:01
Tu vas pas te tirer comme ça!
:52:03
Lâche-moi! Va te faire foutre!
:52:06
Arrête tes foutus mensonges!
Vire cette fille de notre vie!
:52:10
Tu veux foutre en l'air
nos rapports?
:52:15
Salope!
:52:18
J'en ai marre de ces conneries!
:52:23
Qu'elle foute le camp!
:52:26
J'en ai marre de ces conneries!
J'en peux plus!
:52:29
Parano!
:52:30
Je t'aime, merde!
:52:32
Dis-lui de sortir de notre vie!
:52:35
Je t'aime! Me fais pas ça,
putain de merde!
:52:38
Me fais pas ça!
:52:42
Te tire pas!
:52:44
Te tire pas, salope!
:52:48
Grosse bagarre au 11ème étage.
:52:50
Une bagarre?
:52:52
Chambre 1102.
:52:53
- Brandon Darrow.
- Encore!
:52:54
J'ai prévenu la sécurité.
:52:57
Vite, ça peut tourner mal.
:52:59
Dépêchez-vous!
II va me faire du mal!