1:16:00
On a du Mylanta.
1:16:01
Il me faut du Pepcid.
1:16:04
Je vais en acheter.
1:16:06
- Maintenant?
- C'est chiant, mais...
1:16:08
Je suis déshabillée.
1:16:10
J'ai pas besoin de toi!
Tu vas te coucher et...
1:16:13
C'est idiot.
C'est pas comme si...
1:16:17
j'avais besoin d'une escorte
pour aller à...
1:16:21
la pharmacie.
1:16:23
Je veux soigner ça
ou ça va gâcher toute ma nuit.
1:16:27
Rentre vite, les déménageurs
viennent de bonne heure.
1:16:30
J'oublierai pas.
Il est quelle heure?
1:16:33
11h45.
1:16:34
- A tout à l'heure.
- Un baiser!
1:16:37
Rentre vite!
Je suis crevée.
1:17:09
Je suis en retard.
1:17:10
Tu attends depuis longtemps?
1:17:13
Tu n'es pas en retard.
1:17:15
Je vais être franc.
1:17:17
Là, je ne suis nulle part.
1:17:20
Je ne sais pas
par où commencer.
1:17:23
J'ai pas eu de chance.
1:17:25
Je me suis fourré
dans une drôle de situation.
1:17:28
J'avais été longtemps marié.
1:17:30
J'ai voulu me retrouver célibataire
et c'était génial.
1:17:34
Délirant, mais solitaire, aussi.
1:17:37
J'aurais dû te revoir
quand on s'est rencontrés...
1:17:41
et je l'ai pas fait.
1:17:42
Je pense que je devais être
sur mes gardes
1:17:46
à cause des vrais sentiments
que tu éveillais en moi.
1:17:51
Et j'ai encore tout bousillé.
1:17:53
Mais je vais réparer,
avant que ça empire.
1:17:56
Qu'est-ce que tu fais, demain?