1:20:17
Les déménageurs.
1:20:18
Montez, je laisse la porte ouverte.
1:20:36
Réveille-toi!
1:20:39
Les déménageurs
apportent mes affaires.
1:20:41
Pardon pour hier soir.
1:20:43
Dès que tu es sorti, je me suis
écroulée comme un zombie.
1:20:47
Tu as dû être déçu
quand tu es rentré.
1:20:50
Les déménageurs sont déjà là?
1:20:53
- Ecoute...
- J'ai fait du café.
1:20:55
- Ecoute-moi...
- Qu'y a-t-il?
1:20:58
II faut que...
1:21:00
je te parle.
1:21:01
Je suis tout ouie.
1:21:03
Il faut que tu m'écoutes.
J'ai fait une chose horrible.
1:21:08
Ça, j'en doute pas!
1:21:09
Non, écoute-moi...
1:21:13
Je sais pas comment le dire, mais...
1:21:17
je veux décommander...
1:21:20
De quoi tu parles?
1:21:21
Tu vas trouver que je suis l'enfoiré
le plus perturbé du monde.
1:21:26
Mais bêtement,
j'essaie d'être honnête.
1:21:30
J'ai rencontré quelqu'un d'autre.
1:21:33
Tu as... quoi?
1:21:36
J'ai rencontré quelqu'un d'autre.
1:21:39
Je vois pas d'autre façon
de le dire.
1:21:43
Tu as le droit de me hair...
1:21:47
- J'ai emménagé hier...
- Je suis si perturbé...
1:21:50
Je sais pas comment...
1:21:52
J'en crois pas mes oreilles.
1:21:55
- L'idée d'habiter ensemble...
- C'est la tienne!