:50:02
Je n'ai même pas pu voir le visage
de Hung pour la dernière fois,
:50:04
comment avez-vous pu
l'incinérer comme ça ?
:50:06
Rendez-moi ses cendres !
:50:08
M. Yam ne veut pas que vous
toutes pensiez à ça.
:50:10
C'est mon mari ! Comment ose-t-il ?
:50:13
Je veux voir M. Yam.
:50:15
Où est Jack ? Pourquoi n'est-il
pas là ?
:50:17
Il ne veut pas nous voir ?
Allez le chercher pour moi.
:50:24
M. Yam ne veut plus que quiconque
mentionne cette affaire à nouveau.
:50:29
Voici un peu d'argent
pour vos enfants.
:50:35
Vous aussi espérez les voir grandir
dans de bonnes conditions.
:50:53
Je suis désolé, mais nous ne pouvons
rien faire de plus.
:50:56
Si nous n'amputons pas, l'infection
pourrait s'étendre,
:50:59
cela pourrait lui coûter la vie.
:51:03
Amputez-le alors !
:51:52
Je veux celui-ci là-haut.
Celui-là ? Bien sûr.
:51:55
C'est de l'aspirine ?
Oui.