1:21:03
Je n'aime pas qu'il y ait autant
de monde autour quand je bois !
1:21:10
M. Fong, M. Yam, tout va bien ?
1:21:12
J'ai entendu dire que tu gardais
une très bonne bouteille de vin ici.
1:21:17
Bien sûr.
1:21:27
M. Fong !
1:21:31
Je la veux !
1:22:02
Brillant !
1:22:04
Sais-tu où est Jack ?
1:22:06
Je ne sais pas.
1:22:07
Boss, j'ai trouvé un fax de Thaïlande.
1:22:12
Connard !
1:22:14
Quel gâchis !
1:22:15
Tu ne pourrais pas trouver autre
chose pour le frapper ?
1:22:17
Quelle importance,
si tu as du fric !
1:22:18
Apporte-m'en une douzaine demain,
1:22:20
sinon prends garde !
1:22:43
Le coucher de soleil ici est le plus beau.
1:22:47
Si tu veux,
1:22:49
je peux te bâtir une maison ici.
1:22:52
Le ciel s'assombrira tôt ou tard.
1:22:55
Si je pouvais rester ici pour toujours,
1:22:58
je souhaiterais être tout le temps
à l'heure du coucher de soleil.