1:28:01
Martin et moi,
on va trouver Fong et Yam.
1:28:05
Va dire à tout le monde, s'ils sont
encore nos frères, qu'ils s'en aillent
1:28:14
Où as-tu entendu ça ?
1:28:15
Vérifie pour ce mec de Thaïlande
1:28:16
C'est Wong qui t'a dit ça ?
1:28:17
Demande-lui s'il sait
si l'assassin a été payé.
1:28:18
Va me le chercher maintenant !
1:28:19
M. Fong, vos partenaires ont dit
que ce sont nos affaires privées,
1:28:20
ils ne vont pas s'en mêler.
1:28:22
Quelle bande de branleurs !
1:28:22
M. Yam, quelque chose est arrivée
à la boîte de nuit.
1:29:00
Beaucoup de personnes ont dit que
quelque chose d'important allait arriver.
1:29:02
Fais attention à toi.
Pars si tu peux.
1:29:05
Martin était mort non,
comment peut-il revenir ?
1:29:08
Quelqu'un disait aussi qu'il était
mort quand on était en Thaïlande
1:29:45
Comment c'est arrivé là ?!
1:29:46
Qui l'a mis là ?!
1:29:47
Qu'est-ce que vous faites ?!
1:29:48
Pourquoi vous n'avez rien fait ?!
1:29:49
Je sais. Je l'ai laissé faire.
1:29:52
Putain mais de quoi tu parles ?
1:29:54
Je m'en vais. Martin est de retour.