1:21:18
Co si pøejete, pane?
1:21:19
Poèkejte chvíli,
jen co popadnu dech.
1:21:23
Dech!
1:21:27
Maggie Riceovou.
1:21:29
Jste její pacient?
1:21:31
Ne, ale musím ji
bezpodmíneènì najít.
1:21:33
Zavolejte jí do ordinace.
1:21:36
Víte, kde ji najít?
1:21:38
Nevím. Nevím, kde je.
1:21:43
Máte tady poèítaèe. . .
1:21:46
. . .a vechnu tuhle technologii.
A to ji nemùete vyhledat?
1:21:51
Anne, kde je Maggie?
1:21:58
Vy jste její pøítel?
1:22:01
Co se vám stalo?
1:22:03
Promiòte.
1:22:04
To nic.
1:22:08
Spadl jsem.
1:22:10
To je vidìt. Z vlaku?
1:22:13
Zamiloval jsem se.
1:22:22
Buïte tak hodná,
pomozte mi ji najít.
1:22:29
Odjela k Jezeru Tahoe.
Její strýc tam má chatu.
1:22:32
Poèkejte!
1:22:51
VHODIT JEN PØESNOU SUMU