:16:01
Hvorfor vil du det?
:16:04
For at hjælpe hende.
:16:06
Luk det op!
:16:07
Kom så!
:16:09
Ned med jer!
:16:13
Kom så i gang!
:16:14
Giv ham nu bare pengene.
:16:17
Lod jeg lygterne stå tændt?
Jeg lod dem stå tændt.
:16:19
Bare jeg var gået i Ralphs.
:16:22
- Kom så!
- Jeg gør det nu, okay?
:16:25
Jeg har aldrig set Grand Canyon.
:16:27
Jeg genser aldrig mine børnebørn.
:16:31
Hvad er det, jeg har gang i?
:16:33
Bare tag det roligt.
:16:39
Tag det roligt.
:16:41
Rolig.
:16:47
Kors i røven!
:16:50
De behøver ikke at se os.
:17:10
Du er tidligt på den.
:17:44
Hvad foregår der?
:17:45
Ferris leder efter dig.
:17:58
Hvad med mitralklapoperationen?