:00:36
Eigentlich bete ich ja nicht...
:00:37
...aber wenn du mir
jetzt helfen würdest...
:00:41
...verspreche ich...
:00:45
40,6.
:00:47
40,6?
:00:49
Mein Gott!
:00:51
Lass ein Bad ein, ruf den Arzt.
:00:52
Leg sie in die Wanne.
:00:55
Dr. Carter, 655...
:00:57
Er ist bestimmt nicht da.
:00:59
Was ist ein Thermometer?
Quecksilber.
:01:01
Wie funktioniert das überhaupt?
Vielleicht kann ich ihn anpiepsen.
:01:04
Susan! Susie!
:01:07
Du musst jetzt aufstehen.
:01:09
- Kalt.
- Ich weiß.
:01:12
Halte durch!
:01:15
Kalt!
:01:16
Das kommt dir nur so vor,
weil du so heiß bist.
:01:19
Susan, bleib bei mir!
:01:22
Susan!
:01:26
War sie durcheinander?
:01:28
Sie sagte, sie hätte einen Mann
in ihrem Zimmer gesehen.
:01:35
Frierst du?
:01:39
Tür auf!
:01:41
- Bewegung, Leute!
- Ist Raum 2 frei?
:01:43
Ja, er ist frei.
:01:45
Druck erhöhen.
:01:46
Sauerstoff, 10 Liter!
:01:49
Sofort anschließen!
:01:58
Wie ist ihre Atmung?