:15:00
Warum wurde ich so klein?
:15:03
Ich hätte ihn wieder anschließen müssen.
:15:05
Ich hätte länger massieren sollen.
:15:07
Hätte ihn wieder anschließen müssen.
Länger massieren sollen.
:15:13
Ich habe versagt.
:15:32
Hat dich jemals jemand gesehen?
:15:36
Du siehst mich an.
:15:37
Nein, nicht ich oder Sterbende
oder Leute im Delirium.
:15:42
Hat dich jemals jemand angesehen...
:15:44
...als seist du ein Mann?
:15:47
Einmal in einem Lokal. Eine
blinde Frau wandte sich an mich...
:15:52
...und bat mich,
ihr den Senf zu geben.
:15:54
- Aber sie war blind.
- Sie wusste, dass ich da war.
:15:58
Diese Ärztin im Operationssaal...
:16:03
...hat mich direkt angesehen.
:16:05
Sie sah dich nicht an, Seth.
Sie kann dich nicht sehen.
:16:08
Niemand kann das,
es sei denn du willst es.
:16:11
Und wenn ich es wollte?
:16:14
Warum solltest du?
:16:17
Um ihr zu helfen.
:16:19
Aufmachen!
:16:20
Mach sie auf!
:16:22
Alle auf den Boden!
:16:25
Na los!
:16:27
Scheiße! Gib ihm das Geld!
:16:29
Habe ich das Licht angelassen?
:16:32
Ich hätte zu Ralphs gehen sollen.
:16:35
- Mach schon!
- Ganz ruhig!
:16:38
Ich war noch nie am Grand Canyon.
:16:40
Ich werde meine Enkel nie wiedersehen.
:16:43
Was mache ich da?
:16:46
Bleib einfach cool.
:16:52
Bleib cool, Mann!
:16:54
Bleib cool!