:17:00
Verdammte Scheiße!
:17:03
Sie brauchen uns nicht zu sehen.
:17:23
Du bist aber heute früh da!
:17:56
Was ist hier los?
:17:58
Ferris hat dich gesucht.
:18:11
Was ist? Ich habe eine Mitralstenose.
:18:13
Die wurde abgesagt.
:18:15
Von wem?
:18:16
Sheffield.
:18:18
Warum erfahre ich das von dir?
:18:19
Er hat zu tun.
:18:20
Er hat Schiss!
:18:22
- Du bist krank.
- Bin ich nicht!
:18:24
Doch. Du kannst nicht operieren.
:18:26
Die Operation ist auf Montag verlegt.
:18:28
Das ist unprofessionell
und stellt mich vor meinem Team bloß.
:18:36
Ich habe Balfords Krankenblatt gesehen.
:18:39
Ich gehöre dem Komitee an.
Der Fall wurde besprochen.
:18:41
- Es war nicht deine Schuld.
- Ich weiß.
:18:44
Wo liegt dann das Problem?
:18:49
Ich weiß nicht.
:18:51
Du hast getan, was du konntest.
:18:56
Wir kämpfen hier
um Menschenleben, oder?