:56:00
Ja.
:56:25
Da sind Sie ja wieder!
:56:28
lhr Freund Messinger
wird morgen entlassen.
:56:30
Schön.
:56:31
Seine Familie gibt
eine Willkommensparty.
:56:37
Kommen Sie auch?
:56:39
Kommen Sie denn?
:56:43
Das ist Earl.
:56:44
Hat er mir schon erzählt.
:56:47
Und was noch?
:56:48
Er macht sich Sorgen, dass Sie nie
schlafen, und mag, wenn Sie lächeln.
:56:53
Manchmal denke ich, er ist
der einzige, der mich versteht.
:56:56
Und lhr Freund?
:56:57
Lieben Sie ihn?
:57:02
Lieben? Ich weiß nicht.
:57:03
Was heißt das überhaupt?
:57:05
Ich hatte gehofft,
das könnten Sie mir sagen.
:57:08
Es ist ein Wort...
:57:10
...das eine chemische...
:57:15
Ach, das ist doch Scheiße.
Ich bin voll davon.
:57:19
Ich hoffe den ganzen Tag
auf eine einzige Minute mit Ihnen...
:57:22
...dabei kenne ich Sie nicht mal.
:57:24
Was wollen Sie wissen?
:57:28
Warum tragen Sie immer
die gleiche Kleidung?
:57:30
Warum geben Sie mir nicht lhre Nummer?
:57:33
Sind Sie verheiratet?
:57:35
Nein.
:57:37
Obdachlos?
:57:39
Nein.
:57:41
Schlagzeuger?
:57:47
Warum berühren Sie mich nie?
:57:53
Ich möchte Ihnen nicht weh tun.
:57:57
Sie würden mir nicht weh tun.