:16:02
Λυπάμαι. Τι συνέβη;
Τι έγινε;
:16:05
Εφραξε η βαλβίδα; Τι;
:16:09
Εκανα ό,τι έπρεπε. Ακριβώς.
:16:17
Λυπάμαι.
:16:22
Η αίθουσα έγινε τεράστια.
Ενιωθα τόσο μικρή.
:16:24
Πώς έγινα τόσο μικρή;
:16:26
Επρεπε να επιμείνω.
:16:28
Επρεπε να του κάνω πιο
πολλές μαλάξεις.
:16:30
Επρεπε να τον πάω πίσω.
Πιο πολλές μαλάξεις. Απέτυχα.
:16:36
Απέτυχα.
:16:55
Σε είδαν ποτέ, Κάσσιελ;
:16:59
Με βλέπεις.
:17:00
Οχι εγώ ή οι ετοιμοθάνατοι.
:17:05
Σε είδαν ποτέ...
:17:07
...σαν άλλο άνθρωπο;
:17:10
Μια φορά σ' ένα δείπνο,
μια τυφλή γύρισε έξαφνα...
:17:15
...και μου ζήτησε να της
δώσω τη μουστάρδα.
:17:17
-Ηταν τυφλή.
-Ηξερε ότι ήμουν εκεί.
:17:21
Εκείνη η γιατρός στο χειρουργείο...
:17:26
...με κοίταξε στα μάτια.
:17:28
Δε σ' έβλεπε.
Δεν μπορεί να σε δει.
:17:31
Κανείς δεν μπορεί να σε δει
εκτός αν το θέλεις.
:17:34
Κι αν θέλω να με δει;
:17:37
Γιατί το θέλεις;
:17:40
Για να τη βοηθήσω.
:17:42
Άνοιξέ το!
:17:43
Τώρα αμέσως!
:17:45
Ολοι κάτω!
:17:49
Άνοιξ' το! Άνοιξ' το!
:17:50
Δώστου τα λεφτά, να πάρει!
:17:52
Άφησα ανοιχτά τα φώτα;
Τ' άφησα ανοιχτά.
:17:55
Επρεπε να είχα πάει στου Ραλφς.
:17:58
-Άνοιξ' το!
-Ηρέμησε. Το ανοίγω.