:56:00
Sí.
:56:25
Otra vez tú.
:56:28
Mañana sale tu amigo Messinger.
:56:30
Muy bien.
:56:31
Su familia va a dar una especie
de fiesta de bienvenida.
:56:37
¿ Vas a ir?
:56:39
¿lrás tú?
:56:43
Este es Earl.
:56:44
Me lo dijo.
:56:47
¿ Y qué más te ha dicho?
:56:48
Que se preocupa porque no duermes,
y que le gusta tu sonrisa.
:56:53
A veces pienso que Earl
es el único que me entiende.
:56:56
¿ Y tu novio?
:56:57
¿Le quieres?
:57:02
¿Le quiero? No lo sé.
:57:03
¿Qué significa "querer"?
:57:05
Esperaba que tú me lo dijeras.
:57:08
Es una palabra que...
:57:10
...describe una reacción química...
:57:15
Tonterías. Sólo digo tonterías.
:57:19
Espero todo el día, soñando
con pasar un minuto contigo...
:57:22
...y ni siquiera te conozco.
:57:24
¿Qué quieres saber?
:57:28
¿Por qué llevas siempre
la misma ropa?
:57:30
¿Por qué no me das
tu número de teléfono?
:57:33
¿Estás casado?
:57:35
No.
:57:37
¿Eres un vagabundo?
:57:39
No.
:57:41
¿Eres batería?
:57:47
¿Por qué nunca me tocas?
:57:53
No quiero hacerte daño.
:57:57
No me vas a hacer daño.