:12:01
Tom, ma pean tagasi sisse minema.
:12:03
Peaaegu kohal.
Anna mulle veel 7 minutit.
:12:05
Ole nüüd.
:12:09
Ära tee seda.
:12:12
Ta läheb.
:12:13
Ta ei lähe kuhugile.
:12:24
Ole nüüd, ära tee seda!
:12:29
Neetud, ole nüüd!
:12:32
Tom!
:12:35
Ole nüüd!
:12:58
Mrs. Balford?
:13:01
Kus arst on?
:13:03
Mina olen arst.
Vabandust.
:13:07
Ma opereerisin teie abikaasat.
:13:09
Kuidas tal on?
:13:13
Ta ei pidanud vastu.
:13:17
Mida?
:13:21
Me suutsime taastada
verevoolu südamesse...
:13:23
...aga tal arenes surmav südame arütmia
ja me ei suutnud teda päästa.
:13:27
Oodake. Ma ei saa aru
Misasja?
:13:34
Mul on kahju.
:13:41
Vabandage mind. Mul on kahju.
:13:43
Mida te ütlesite?
:13:47
Mida?
:13:50
Oo, mu jumal!