:17:00
Hitto!
:17:03
Heidän ei tarvitse nähdä meitä.
:17:23
Sinähän olet ajoissa.
:17:56
Mitä täällä tapahtuu?
:17:58
Ferris etsi sinua.
:18:11
Mitä? Läppäproteesi odottaa.
:18:13
Se peruutettiin.
:18:15
Kuka peruutti?
:18:16
Sheffield.
:18:18
Miksi sinä kerrot sen?
:18:19
Hänellä oli kiire.
:18:20
Hän jänisti.
:18:22
- Maggie, olet kipeä.
- Enkä ole.
:18:24
Olet.
Et voi leikata.
:18:26
Se siirrettiin maanantaille.
Hengenvaaraa ei ole.
:18:28
Tämä on
epäammattimaista ja noloa.
:18:36
Luin Balfordin paperit.
:18:39
Olen komiteassa.
Tapaus arvioidaan.
:18:41
- Se ei ollut sinun syysi.
- Tiedän.
:18:44
Mikä sitten on hätänä?
:18:49
En tiedä.
:18:51
Sinä teit kaikkesi.
:18:56
Taistelemme ihmishenkien
puolesta, vai mitä?