:56:12
Þar sé ég þig enn.
:56:15
Við útskrifum Messinger,
vin þinn, á morgun.
:56:17
Það er gott.
:56:18
Fjölskylda hans fagnar
honum með veislu.
:56:24
Verður þú þar?
:56:26
Verður þú þar?
:56:30
Þetta er Earl.
:56:31
Hann sagði mér það.
:56:34
Hvað segir hann þér fleira?
:56:35
Hann hefur áhyggjur af svefnleysi
þínu og vill gjarnan sjá þig brosa.
:56:40
Stundum finnst mér enginn
skilja mig nema Earl.
:56:43
Hvað um kærastann þinn?
:56:44
Elskarðu hann?
:56:49
Elska ég hann?
Ég veit það ekki.
:56:50
Hvað merkir orðið?
:56:52
Ég vonaði að þú gætir sagt mér það.
:56:55
Þetta er orð...
:56:58
sem lýsir efnabreyt...
:57:02
Þetta er bara bull.
Ég bulla bara.
:57:06
Ég hlakka til þess allan daginn
að vera með þér smástund...
:57:09
en ég þekki þig ekki.
:57:12
Hvað viltu vita?
:57:15
Af hverju ertu alltaf
í sömu fötunum?
:57:17
Af hverju læturðu mig ekki
fá símanúmerið þitt?
:57:20
Ertu giftur?
:57:22
Nei.
:57:24
Ertu heimilislaus?
:57:26
Nei.
:57:28
Ertu trommuleikari?
:57:34
Af hverju snertirðu mig aldrei?
:57:40
Ég vil ekki særa þig.
:57:44
Þú særir mig ekki.