:18:11
Ik heb zo een hartklep-operatie.
:18:13
Die is geannuleerd.
:18:15
Door wie?
:18:16
Sheffield.
:18:18
En dat hoor ik van jou?
:18:19
Hij heeft het druk.
:18:20
De lafbek.
:18:22
- Maggie, je bent ziek.
- Niet waar.
:18:24
Je bent ziek.
Je kunt niet opereren.
:18:26
De operatie is gepland
voor maandag. Geen probleem.
:18:28
Onprofessioneel
en ik sta voor schut.
:18:36
Ik heb Balfords status bekeken.
:18:39
Ik zit in het comité
dat de boel uitzoekt.
:18:41
- Jouw schuld niet.
- Dat weet ik.
:18:44
Wat is dan het probleem?
:18:49
Geen idee.
:18:51
Je hebt je kranig geweerd.
:18:56
Wij vechten voor een mensenleven,
toch?
:19:01
En weet jij tegen wie
wij eigenlijk vechten?
:19:08
Gek en chemisch onstabiel.
:19:09
Je bent moe.
:19:12
Dat heb je soms.
:19:15
Waarom belde je me niet?
:19:19
lk slaap niet als jij er bent.
:19:21
Jij slaapt sowieso nooit.
:19:25
Je bent goed.
:19:27
En dat weet je.
:19:28
Maandag ga je gewoon verder.
:19:32
Dokter?
:19:39
Tot kijk.