1:03:01
Wat is je achternaam?
1:03:03
Dat weet je toch.
1:03:04
Nee.
1:03:07
Plate.
1:03:09
Seth Plate?
1:03:17
lk heb je toch gesneden!
1:03:20
lk heb je gesneden.
1:03:23
Ik sneed je met dat mes.
Ik voelde het, jij voelde het.
1:03:28
Niet zoals jij het voelde.
1:03:31
Niet zoals ik? Hoe bedoel je?
1:03:33
Zoals een arts? Zoals een vrouw?
Wat?
1:03:36
Zoals...
1:03:39
...een mens.
1:03:42
Ik kan niks voelen.
1:03:45
Voelde je dat?
1:03:46
Wees niet bang.
1:03:48
Engerd!
1:03:49
Leugenaar!
1:03:51
Wie... Wat ben je?
1:03:53
lk kwam Mr. Balford halen...
1:03:56
...en zag jou.
1:03:59
Ik kon m'n ogen
niet van je afhouden.
1:04:02
Zoals je voor hem vocht.
1:04:06
En je keek me recht aan...
1:04:09
...alsof ik een mens was.
1:04:11
- "Mr. Balford halen"?
- Ik was er.
1:04:14
- We zijn er altijd bij.
- Waar heb je het over?
1:04:18
lk was bij je op de trap...
1:04:20
...toen je huilde om je patiënt.
1:04:23
En ik raakte je aan, weet je nog?
1:04:27
Waarom doe je dit?
1:04:30
Omdat ik verliefd op je ben.
1:04:39
Ik geloof je niet.
1:04:42
Voel je dat wel?
1:04:46
Je wilt me niet geloven.
1:04:48
Ik kan me er niks bij voorstellen!
1:04:52
Ga nu maar weg!
1:04:54
Ga weg!