:26:02
Kona til pasienten min.
:26:05
Hun vil jeg skal si at
mannen hennes blir frisk...
:26:08
...at jeg er trygg på operasjonen...
:26:12
...men det er jeg ikke.
:26:13
Etter så lang tid
med så mye arbeid...
:26:16
...føler jeg plutselig...
:26:20
...at jeg ikke har kontroll.
Ikke over noe.
:26:24
Og hvis det er slik...
:26:25
...hva kan jeg gjøre?
:27:23
Unnskyld.
:27:32
Skal du på besøk?
:27:35
Ja.
:27:37
Visittiden sluttet kl. 8.
:27:41
Hvorfor er det sånn?
:27:43
Hva?
:27:44
Faste tider.
:27:46
Hjelper det ikke pasientene
å få besøk?
:27:51
Hvem skal du besøke?
Mr. Messinger?
:27:53
Akkurat nå?
:27:58
Deg.