:12:01
Elektrody. 20 dżuli.
:12:04
Gotowe.
:12:06
Teraz.
:12:09
Daj 30.
:12:12
Nic z tego.
:12:14
Przygotuj by-pass.
:12:16
Daj mi jeszcze 7 minut.
:12:25
Umiera.
:12:26
Nic podobnego.
:12:45
Tom!
:13:10
Pani Balford?
:13:12
Gdzie doktor?
:13:15
- To ja.
- Przepraszam.
:13:19
Operowałam pani męża.
:13:21
Jak się czuje?
:13:25
Nie przeżył.
:13:29
Słucham?
:13:33
Przywróciliśmy
dopływ krwi do serca.
:13:35
Dostał arytmii
i nie zdołaliśmy go reanimować.
:13:39
Nic nie rozumiem.
Co się stało?
:13:46
Przykro mi.
:13:52
Przepraszam...
:13:55
Co pani powiedziała?