:01:01
Sabe lá ler a febre...
Podia mandar-lhe um bip.
:01:04
Susie!
:01:07
Tens de levantar.
:01:09
- Está frio.
- Eu sei.
:01:12
Segura-te a mim.
:01:15
Está fria!
:01:16
Parece-te fria, porque estás
muito quente.
:01:19
Susan, fala comigo!
:01:22
Susan!
:01:26
Ela tem estado desorientada?
:01:28
Diz que viu um homem no quarto.
:01:35
Tens frio?
:01:39
Forca!
:01:41
- Vamos!
- O quarto 2 está vazio?
:01:43
Está vazio.
:01:45
Medimos a pressão.
:01:46
Administramos O2. Dez litros.
:01:49
lmediatamente.
:01:58
A respiração?
:02:22
Nem pulsos, nem batida.
:02:24
És Deus?
:02:27
Não.
:02:29
Chamo-me Seth.
:02:31
Para onde vamos?
:02:32
Para casa.
:02:35
A minha mamã pode vir?
:02:37
Não.
:02:46
Ela não vai perceber.
:02:48
Há-de perceber...
:02:50
...um dia.
:02:59
Posso perguntar-te uma coisa?