:21:02
...foi como se uma pessoa jovem tivesse
morrido sem qualquer razão. "
:21:22
A Moveable Feast
ERNEST HEMlNGWA Y
:21:41
Adiaram a operação para 2a-feira.
:21:44
Que aconteceu ontem?
:21:45
Algum torneio de golfe.
:21:47
Sei lá!
:21:48
Bom dia, Sr. Messinger.
:21:50
O G é suave, como em "mensageiro" .
:21:55
Que tem no lábio?
:21:56
Estou a babar-me?
:22:04
- Onde arranjaste isso?
- Sou algum prisioneiro?
:22:06
Queres ficar bom ou comer gelados?
:22:09
É uma operação séria.
:22:11
Se vai comer assim...
:22:14
...desiste, e poupa
as 30 mil dólares.
:22:16
Se me tivesse operado ontem,
conforme combinado...
:22:20
...já estaria a chupar cenouras por
um tubo na veia. Que aconteceu?
:22:24
As condicões não eram favoráveis
ao procedimento.
:22:27
Não sou um procedimento, sou
Nathan Messinger e estou aqui.