1:21:17
Что вам угодно, сэр?
1:21:18
Один момент,
поймаю дыхание.
1:21:22
Ещё не научился!
1:21:26
Мэгги Райс.
1:21:28
Вы её пациент?
1:21:30
Нет. Просто она мне нужна.
1:21:32
Тогда звоните в офис.
Кто-нибудь вам поможет.
1:21:35
А вы не знаете, где она?
1:21:37
Нет, сэр, мы не знаем.
1:21:42
У вас же есть компьютер...
1:21:45
...все эти штуки.
И вы не знаете?
1:21:50
Анна! Где Мэгги?
1:21:57
Так вы - друг Мэгги?
1:22:00
Что с вами случилось?
1:22:02
Извините.
1:22:03
Всё хорошо.
1:22:07
Я упал.
1:22:09
Заметно. С поезда?
1:22:12
Нет. Влюбился.
1:22:21
Помогите мне найти её.
1:22:27
Она поехала на озеро Тахо.
У её дяди там есть домик.
1:22:31
Стойте!