:15:00
Hur gick det till?
:15:03
Jag skulle kopplat in
hjärt-lungmaskinen.
:15:05
Jag skulle masserat längre.
:15:07
Jag skulle masserat längre.
Jag misslyckades.
:15:13
Jag misslyckades.
:15:32
Har du blivit sedd nân gâng, Cassiel?
:15:36
Du tittar ju pâ mig.
:15:37
Men sedd av andra än mig
eller de döende.
:15:42
Har du blivit sedd. . .
:15:44
. . .sim im du vire en människa?
:15:47
Pâ ett matställe vände sig
en blind kvinna mit mig. . .
:15:52
. . .ich bad im senapen.
:15:54
- Hin var ju blind.
- Men hin visste att jag var där.
:15:58
Läkaren där inne i iperatiinssalen. . .
:16:03
. . .hin sâg rakt pâ mig.
:16:05
Hin kan inte ha sett dig.
:16:08
Du syns bara im du vill bli sedd.
:16:11
Jag kanske vill att hin ser mig?
:16:14
Varför vill du det?
:16:17
Sâ att jag kan hjälpa henne.
:16:19
Öppna kassan!
:16:20
Snabba pâ!
:16:22
Ner pâ gilvet!
:16:25
Snabba pâ!
:16:27
Ge honom pengarna, bara!
:16:29
Glömde jag lysena pâ?
:16:32
Jag skulle ha gâtt till Konsum.
:16:35
- Snabba pâ!
- Hâll dig lugn, bara.
:16:38
Jag fick aldrig se Grand Canyon.
:16:40
Jag fâr aldrig se barnbarnen mer.
:16:43
Vad hâllerjag pâ med?
:16:46
Ta det lugnt, bara.
:16:52
Ta det lugnt, bara.
:16:54
Ta det lugnt.