:30:40
He, du kleiner Gauner,
nicht auf Mamis Kostüm !
:30:46
Das ist Daddy !
:30:50
Das war Paar Nr. 33,
:30:53
Julian Marshall und Melissa Dexter !
:31:01
Ich bin's.
:31:03
Wer?
- Ich, Rafael.
:31:06
Woher hast du diese Nummer?
:31:09
Aus dem Telefonbuch herausgesucht.
:31:13
Was tun Sie gerade?
- Bleib dran.
:31:17
Spielst du wieder Sternschnuppen? Das
geht jetzt nicht. Hier, sieh dir das an.
:31:22
Sieh deinem Daddy zu.
- Na gut.
:31:29
Entschuldigung.
:31:31
Sie sind nicht allein? Tut mir leid.
:31:35
Ich bin allein.
:31:37
Sie sind mir doch was schuldig.
:31:40
Laß dir das nicht zu Kopf steigen.
:31:44
War das Ihr Ernst oder nicht?
:31:48
Was hast du dir denn da so vorgestellt?
:31:55
Gehen Sie mit mir tanzen?
- Heute abend?
:31:58
Nein, nein.