1:14:02
Држи се цврсто, каубоју.
1:14:06
Мило ми е што дојде.
1:14:08
Што се случува?
1:14:10
Сакам да знаеш дека Стив
се согласува што си одам порано.
1:14:14
Тој е подготвен за Вегас.
1:14:17
Би и Лавџој...
1:14:19
ќе се грижат за Питер додека не сум тука.
1:14:28
Таму ќе се сретнам со Џулијан.
1:14:31
Тоа го сфатив.
1:14:35
- И ако танцуваме добо--
- Како и што ќе биде.
1:14:40
Тогаш ќе се преселам во Чикаго.
1:14:45
Значи само ќе му ја здувнеш од тука,
зарем не?
1:14:50
Бев овде подолго отколку
што сум била некаде.
1:14:59
Ќе ми недостигаш во Вегас.
1:15:02
Дваесет години од тоа беа доволни.
1:15:06
Уште месец или два,
па ќе ме најдеш на крајбрежјето.
1:15:09
Ќе скршиш многу срца
кога ќе го затвориш студиото.
1:15:15
Што ќе се случи со Рафаел?
1:15:19
Тоа повоќе не е мој проблем.
1:15:22
- Како го познаваш него?
- Ја познавав неговата мајка...
1:15:25
кога порано работевме заедно на брод.
1:15:31
Значи ти си тој од бродот.
1:15:52
Ти донесов пријател.
1:15:56
Топла ноќ, нели?