:53:05
Какво означава това?
:53:07
Означава, че всичко това са лъжи!
:53:13
Съпругът ми ми каза,
че е бил тук.
:53:16
Каза ми, че е искал
да се изпробва.
:53:19
Да види дали е бил...
:53:21
способен на...
:53:32
Исках да говоря с нея.
:53:34
Мислех, че тя може
да ми помогне да го открия.
:53:38
Ще се обадя в станцията.
:53:56
Красиво е.
:53:59
Това е подарък от майка ми.
:54:02
Умря наскоро.
:54:05
Държа го до себе си,
за да ми напомня за нея.
:54:09
Съжалявам.
:54:14
И все пак,
смешна работа.
:54:17
Не си спомням,
кога ми го е дала.
:54:21
Как мислиш, бих могъл
да забравя подобно нещо?
:54:25
Какво става, инспекторе?
:54:28
Вече не съм сигурен дали знам.
:54:33
Оставих старата ти стая,
както си беше.
:54:36
Можеш да спиш тук тази нощ.
:54:39
Радвам се, че се върна, Джони.
:54:41
- Дори ако е само за една нощ.
- Карл.
:54:44
- Подходящо ли е времето?
- Да, разбира се.
:54:47
Оня часовник показва точно време,
откакто съм го купил.
:54:50
Сутрин или следобед?
:54:53
- Ти как мислиш?
- Не разбирам.
:54:55
Как може вече да е нощ?
Какво стана с деня?
:54:58
Уморен си.
Всичко е възможно.