:23:03
- Gå til side, mrs. Murdoch.
- Løb.
:23:09
Ingen gør, som jeg siger.
:23:17
Stop!
:23:23
Murdoch!
:23:59
- Hvor langt endnu?
- Vi er der næsten.
:24:05
- Kender du vejen til Shell Beach?
- Ja, der var jeg på bryllupsrejse.
:24:11
Man skal bare køre
gennem hovedgaden...
:24:16
Eller er det omfartsvejen...?
:24:19
Sært. Jeg kan ikke huske, om det
er hovedgaden eller omfartsvejen.
:24:28
Beklager, jeg ikke kan hjælpe mere.
Jeg har en aftale.
:24:33
Tak, fordi De havde tid.
:24:43
Men en ting undrer mig. Jeg har
mødt en del mordere i min karriere.
:24:50
- Murdoch ligner ikke en.
- Måske graver I ikke dybt nok.
:24:56
- Jeg ved, når folk lyver.
- Jeg lever af at bedømme folk.