:42:02
Entonces el hombre Murdoch
es más poderoso de lo esperado.
:42:06
Se está volviendo como nosotros.
:42:08
Entonces nosotros
debemos volvernos como él.
:42:12
¿El buen doctor hizo
lo que le pedimos?
:42:15
"Vida y Obra de John Murdoch",
Toma No. 2.
:42:20
No debemos hacer esto.
:42:23
Murdoch no posee
estos recuerdos, ¿sí?.
:42:26
¿Cómo nos ayudará
su impresión a encontrarlo?
:42:29
Dondequiera que vaya,
:42:31
conoceremos a todas
las personas que busque.
:42:34
Y conforme siga las pistas,
:42:37
nosotros también seguiremos
los recuerdos.
:42:39
Pero poner una impresión
en uno de nosotros...
:42:42
nunca ha dado resultado.
:42:44
Lo que propone el Sr. Mano
es nuestra única opción.
:42:48
Póngale la impresión.
:42:55
Esto puede doler un poco.
:43:34
¿Ya está hecho?
:43:35
Sí, Sr. Libro.
:43:38
Tengo a John Murdoch
en mi mente.
:43:42
"Johnny:
:43:44
"Encontré esta postal
entre las cosas de tu madre.
:43:48
"Trae recuerdos, ¿verdad?
:43:50
"Ven a verme cuando puedas.
:43:52
"A ver si podemos
engancharnos a otra sirena.
:43:55
"Saludos a Emma. Karl".