:51:07
Mida sa siin teed?
:51:09
Ma jälitasin sind.
:51:15
Seiske paigal!
:51:18
Johnny?
:51:19
Johnny?
:51:22
Sellest on nii pagana
palju aega möödas,
:51:23
Ma arvasin, et sa oled
:51:25
oma onu Karli unustanud.
:51:26
Igavene sindrinahk!
:51:32
Onu Karl?
:51:36
Tasa.
:51:40
Kas see olen mina?
:51:41
Jah.
:51:51
Shell Beachis kasvasin ma üles?
:51:53
Just seda ma ütlesin.
:51:54
Shell Beach, sinu kodulinn.
:51:56
Ma pean sinna minema, Karl.
Kuidas ma sinna pääseksin?
:51:59
Ma ei tea.
:52:01
Ma pole seal aastaid käinud.
:52:03
No kuule. Katsu meenutada.
:52:04
Sul peab mõni idee olema.
:52:06
Noh!
:52:07
Anna andeks, Johnny.
:52:11
Vana pähklipureja pole enam see,
kes ta varem oli.
:52:16
Siin on nii helge.
:52:19
Helgemad ajad, ma arvan.
:52:21
Sa kritseldasid kogu aeg
sinna paganama raamatusse.
:52:25
Siin oleme me koos sinu papsiga.
:52:27
Milline kena paar lollikesi.
:52:29
Mis minu vanematega juhtus?
:52:34
Kus nad praegu on?
:52:35
Nad on surnud, Johnny.
:52:37
Nad surid
:52:39
kui nende maja maha põles.
:52:41
Mina võtsin su enda hoole alla.
:52:42
Kas sa tõesti ei mäleta seda?
:52:47
Mis see on?
:52:48
Mis?
:52:50
Mis see on?
:52:56
Mis arm see on?
:52:58
Sa põletasid oma käe
päris hullusti tules ära.