Dark City
prev.
play.
mark.
next.

1:04:00
mis sul oleks pidanud olema,
1:04:02
seda ei sündinud.
Usun, et seda pole kunagi olemas olnud.

1:04:04
Mis mõttes?
1:04:05
Ma tean, et see kõlab imelikult,
1:04:08
kuid mis siis, kui me enne
praegust ei tundnud üksteist üldse?

1:04:11
Mis siis, kui esimene kord,
kui me üldse kohtusime,

1:04:13
oli eile õhtul
1:04:15
sinu... sinu korteris,
1:04:17
ja kõik, mis sa mäletad...
1:04:20
ja kõik, mis mina peaksin mäletama
1:04:21
ei ole kunagi toimunud?
1:04:23
Keegi lihtsalt soovib,
et me seda usuksime.

1:04:25
Aga kuidas see võiks olla võimalik?
1:04:28
Ma mäletan nii selgesti,
kuidas ma sinuga kohtusin.

1:04:32
Ma mäletan, kuidas ma sinusse armusin.
1:04:36
Mäletan, kuidas ma su kaotasin.
1:04:41
Ei, oota, oota.
1:04:43
Palun, ainult...
1:04:45
üks minut veel.
1:04:52
Ma armastan sind, John.
1:04:57
Sellist asja ei saa võltsida.
1:05:00
Ei, ei saa.
1:05:33
Inspektor? Söör?
1:05:36
Detektiiv Walenski
tappis ennast eile õhtul.

1:05:38
Ma...
1:05:41
mõtlesin, et sa peaks teadma.
1:05:45
Oh, ja...
1:05:47
ülemus tahab sind näha.
1:05:49
Söör...
1:05:56
Ma teadsin, et te
saate mõrvari kätte, söör.


prev.
next.